ATmetrYX enregistre votre fréquence cardiaque et des indicateurs qui en dérivent. Ce sont des données concernant la santé au sens de l'article 9 du RGPD, soumises à une protection renforcée. Elles sont traitées sur la base de votre consentement explicite, que vous pouvez retirer à tout moment.
Qui est responsable de vos données
ATmetrYX est un projet de Studio FP24. Le responsable du traitement est Pierre Pougnet Landais, agissant à titre personnel dans l'attente de l'immatriculation de Studio FP24 (SASU en formation, immatriculation prévue le 1er août 2026), qui reprendra cette qualité dès son inscription au Registre du commerce et des sociétés de Nantes.
- Adresse : 5 rue Voltaire, 44000 Nantes, France
- Contact données personnelles : contact@atmetryx.com
Le responsable du traitement édite l'application ATmetrYX, le site atmetryx.com et les services associés. Aucun délégué à la protection des données (DPO) n'a été désigné, la désignation n'étant pas obligatoire dans notre situation ; les demandes relatives aux données personnelles sont traitées à l'adresse ci-dessus.
Cette page sera mise à jour dès la réception du Kbis de Studio FP24.
Quelles données sont traitées
2.1 Données d'activité et de santé
Lorsque vous enregistrez une séance avec l'application :
- Fréquence cardiaque pendant l'effort et pendant la récupération
- Indicateurs dérivés de la fréquence cardiaque : variabilité (VFC) et vitesse de récupération (HRR)
- Durées, découpage de la séance en phases et séries, distances lorsqu'elles sont disponibles
- Selon les capteurs de votre montre : altitude, cadence, vitesse, puissance, saturation en oxygène, température
- Éléments de profil transmis par la montre lorsqu'ils sont renseignés dans votre compte Garmin : année de naissance, sexe, taille, poids, fréquence cardiaque de repos et maximale, zones cardiaques, VO2max estimée
2.2 Données techniques d'appareil
- Identifiant technique de l'installation fourni par Garmin
- Référence du modèle de montre et version de l'application
Ces éléments servent à rattacher vos séances entre elles et à adapter le service aux capacités de votre appareil.
2.3 Adresse e-mail et préférence de communication
L'application vous invite à renseigner votre adresse e-mail dans ses réglages, depuis l'application Garmin Connect sur votre téléphone. Cette saisie est facultative : l'application fonctionne sans. Elle permet de rattacher durablement vos séances à vous et de vous transmettre le récapitulatif de vos séances.
Un réglage distinct vous permet d'accepter de recevoir des informations commerciales. Il est désactivé par défaut et n'a aucun effet sur le fonctionnement de l'application.
2.4 Données du site et du générateur de plan
Lorsque vous utilisez le Smart Plan Generator ou vous inscrivez à la newsletter sur atmetryx.com, nous collectons votre adresse e-mail et les informations que vous renseignez dans le formulaire pour générer votre plan (objectifs, niveau, échéance).
La mesure d'audience du site est réalisée sans cookie et sans identifiant individuel : aucune bannière de consentement n'est nécessaire, et ces statistiques ne permettent pas de vous identifier.
Pourquoi, et sur quelle base légale
| Finalité | Données | Base légale |
|---|---|---|
| Enregistrer et afficher votre séance sur la montre | Activité, santé, appareil | Consentement explicite (art. 9.2.a) |
| Conserver l'historique de vos séances et vous permettre de les consulter | Activité, santé, appareil, e-mail | Consentement explicite (art. 9.2.a) |
| Vous transmettre le récapitulatif d'une séance | E-mail, résumé de séance | Exécution du service demandé (art. 6.1.b) |
| Générer un plan d'entraînement personnalisé | E-mail, réponses au formulaire | Exécution du service demandé (art. 6.1.b) |
| Vous envoyer des informations commerciales | Consentement, révocable (art. 6.1.a) | |
| Assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service | Appareil, journaux techniques | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
Vous pouvez à tout moment cesser d'utiliser l'application, effacer votre adresse e-mail dans les réglages, ou nous demander la suppression de vos données. Le retrait ne remet pas en cause la licéité des traitements effectués auparavant.
Ce qui se passe sur votre montre
L'application enregistre votre séance localement sur la montre. À la fin de la séance, elle prépare un résumé structuré et le conserve dans son espace de stockage tant qu'il n'a pas été transmis.
Ce résumé n'est envoyé à nos serveurs que lorsque votre montre dispose d'une connexion via votre téléphone. Vous pouvez également déclencher l'envoi manuellement depuis le menu de synchronisation de l'application. Une fois l'envoi confirmé, la copie locale est effacée de la montre.
L'application enregistre par ailleurs votre séance au format Garmin standard (fichier FIT), qui remonte dans votre compte Garmin Connect par le mécanisme habituel de Garmin. Ce fichier relève de la politique de confidentialité de Garmin, distincte de la nôtre.
Qui a accès aux données
Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins publicitaires. Elles sont accessibles à Studio FP24 et aux prestataires techniques suivants, qui agissent comme sous-traitants sur nos instructions :
| Prestataire | Rôle | Hébergement |
|---|---|---|
| Supabase | Base de données des séances | Union européenne (Irlande) |
| Netlify | Hébergement du site et des fonctions serveur | États-Unis |
| Brevo | Envoi des e-mails | Union européenne (France) |
| HubSpot | Gestion des contacts | Union européenne |
| Anthropic | Génération des plans d'entraînement | États-Unis |
| OVH | Noms de domaine et messagerie | Union européenne (France) |
Nous pouvons également être tenus de communiquer des données à une autorité administrative ou judiciaire lorsque la loi l'exige.
Combien de temps elles sont conservées
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Séances, données d'activité et de santé | Tant que votre compte est actif ; suppression à votre demande |
| Adresse e-mail et préférences | Tant que votre compte est actif ; suppression à votre demande |
| Contacts newsletter | Jusqu'au désabonnement, puis 3 ans maximum |
| Journaux techniques | 12 mois maximum |
| Résumé de séance sur la montre | Effacé dès la confirmation de l'envoi |
Un compte est considéré comme inactif après trois années consécutives sans aucune séance ni connexion. Nous vous en informons par e-mail avant toute suppression.
Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :
- Accès — obtenir une copie des données vous concernant
- Rectification — corriger une donnée inexacte
- Effacement — demander la suppression de vos données
- Limitation — demander le gel d'un traitement
- Portabilité — recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine
- Opposition — vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime
- Retrait du consentement — à tout moment, pour les traitements qui en dépendent
Pour exercer ces droits, écrivez à contact@atmetryx.com. Nous répondons dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois en cas de demande complexe. Une preuve d'identité peut vous être demandée en cas de doute raisonnable.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris — cnil.fr.
Sécurité
- Toutes les communications entre la montre, le site et nos serveurs sont chiffrées (HTTPS/TLS)
- L'accès à la base de données est restreint et protégé par des clés secrètes qui ne sont jamais exposées publiquement
- Les données sont hébergées dans des centres de données professionnels disposant de garanties de sécurité contractuelles
- L'accès aux données de production est limité aux personnes qui en ont besoin
Aucun système n'étant infaillible, nous nous engageons, en cas de violation de données présentant un risque pour vos droits, à notifier la CNIL dans les 72 heures et à vous informer lorsque la loi l'impose.
Transferts hors Union européenne
Vos données de séance sont hébergées dans l'Union européenne. Certains prestataires mentionnés à l'article 5 sont établis aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou par le Data Privacy Framework UE — États-Unis, assortis de mesures techniques complémentaires telles que le chiffrement en transit.
Mineurs
ATmetrYX ne s'adresse pas aux personnes de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous êtes titulaire de l'autorité parentale et constatez qu'un mineur nous a transmis des données, écrivez-nous : nous procéderons à leur suppression.
Relation avec Garmin
ATmetrYX est une application indépendante distribuée via la boutique Connect IQ. Studio FP24 n'est ni affilié à Garmin, ni sponsorisé ou approuvé par Garmin. L'usage que fait Garmin de vos données, notamment via Garmin Connect et les fichiers d'activité FIT, relève de la politique de confidentialité de Garmin, que nous vous invitons à consulter.
ATHX est une marque appartenant à ses détenteurs respectifs. Elle est mentionnée à titre informatif pour désigner le format de compétition. Studio FP24 n'entretient aucun lien d'affiliation ni de partenariat avec ATHX Games.
Modifications
Cette politique peut évoluer avec le service. La date de version en tête de page indique la dernière mise à jour. En cas de modification substantielle affectant vos droits, nous vous en informons par e-mail si nous disposons de votre adresse, ou par une mention visible sur le site.
Contact
ATmetrYX — Studio FP24
Pierre Pougnet Landais
5 rue Voltaire, 44000 Nantes, France
contact@atmetryx.com
ATmetrYX est un projet de Studio FP24. Éditeur intérimaire : Pierre Pougnet Landais,
5 rue Voltaire, 44000 Nantes.
Politique de confidentialité version 1.0, en vigueur au 18 juillet 2026.
Mentions légales