The seller

Studio FP24, a French simplified joint-stock company (SAS) with a sole shareholder, with share capital of €3,000, RCS Nantes 108 387 697, intra-EU VAT number FR91108387697, 5 rue Voltaire, 44000 Nantes, France, represented by its President, Pierre Pougnet Landais. Contact: contact@atmetryx.com. SIRET: 108 387 697 00015 (head office).

The Premium offer

The Premium subscription is added to the Free offer of the ATmetrYX cockpit (see the terms of use). It gives access to: your preparation analyses; the retention of your previous plans; tracking of several upcoming competitions (up to ten); up to ten generation requests per rolling 28-day period.

Price

Two plans are offered: €12.90 per month or €99 per year. These prices are in euros, all taxes included (incl. 20% VAT). The applicable price is the one shown on the payment page when you order.

Free trial

A 15-day free trial is offered, once per account that has never held a Premium subscription. A bank card is requested at the start of the trial.

If you do not cancel before the trial ends, the plan you chose (€12.90 per month or €99 per year, incl. VAT) starts automatically and the first payment is taken at the end of the trial. You may cancel at any time during the trial from “My account › Manage my subscription”: no payment is then taken.

Order and payment

You must have an ATmetrYX account. The order is placed from “My account” in the cockpit, then on the payment page hosted by Stripe, which processes your payment method details; Studio FP24 does not receive them. Accepted payment methods: the payment methods offered on the secure Stripe payment page. The subscription is active as soon as the payment is confirmed by Stripe. Invoices are available at any time from “My account › Manage my subscription”.

Term and renewal

The subscription is entered into for one month or one year depending on the plan chosen and renews automatically for an identical term, at the same price, until cancelled. The cockpit shows the renewal date (“Renews on …”) or the end date (“Ends on …”). An email is sent to you before each upcoming renewal.

Cancellation

You may cancel at any time from “My account › Manage my subscription”, which opens Stripe's portal. Cancellation takes effect at the end of the period already paid: you keep Premium until that date (“Ends on …”), then return to the Free offer. No pro-rata refund is made for the current period.

When Premium ends, your archived plans can no longer be opened in the cockpit and the Free offer limits apply again; the sessions, loads and performances you entered are kept.

Right of withdrawal

Under the French Consumer Code, you have fourteen days from the conclusion of the contract to withdraw, without giving a reason, by writing to contact@atmetryx.com. The model withdrawal form (annex to Article R. 221-1 of the French Consumer Code) is set out in the annex; its use is optional.

If you ask for immediate access to Premium during this period, you acknowledge that performance begins before the end of the withdrawal period; if you withdraw, you remain liable for the part of the service already provided and, for digital content supplied on an intangible medium whose performance has begun with your prior express consent and your waiver, you lose your right of withdrawal. Before payment, on the secure Stripe payment page, you accept these terms of sale (mandatory checkbox) and you request immediate performance of the subscription while expressly waiving your right of withdrawal (mandatory waiver box), in accordance with Article L. 221-28, 13° of the French Consumer Code. Without both consents, payment is not possible.

Payment failure

If a renewal payment fails, the subscription moves to “unpaid” status at Stripe; the cockpit keeps granting Premium as long as the subscription is not cancelled. Where the payment requires your confirmation, we remind you by email at 3, 5 and 7 days; if it is not settled, the subscription is cancelled after 7 days.

Statutory guarantees

You have the statutory guarantee of conformity applicable to digital content and services, whatever these terms provide. Studio FP24 is liable for lack of conformity of the digital service throughout the period of supply provided for in the contract (Articles L. 224-25-12 et seq. of the French Consumer Code); it provides the updates needed to keep the service in conformity; in the event of a defect, you may obtain bringing into conformity free of charge, then, failing that, a price reduction or termination of the contract with a refund. You also benefit from the warranty against hidden defects (Articles 1641 to 1649 of the French Civil Code), for two years from the discovery of the defect.

Personal data

The processing of subscription-related data is described in section 2.9 of the privacy policy.

Mediation, governing law and disputes

These terms are governed by French law. In case of dispute, write to us first at contact@atmetryx.com. If you are a consumer, you may use a consumer mediator free of charge: ANM Consommation, 25 allée Rose Dieng Kuntz, 75019 Paris, France, www.anm-conso.com. Requests are filed online at www.anm-conso.com/page-saisine.php, within a maximum of 12 months after the dispute, after a prior written complaint to Studio FP24 (e-mail or post). Failing an amicable settlement, the competent courts are determined under the ordinary rules, without prejudice to the rules protecting consumers.

Annex — Model withdrawal form

Annex to Article R. 221-1 of the French Consumer Code (version in force since 28 May 2022; courtesy translation, the French text is the reference text). Source: Légifrance.

MODEL WITHDRAWAL FORM

(Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)

To Studio FP24, 5 rue Voltaire, 44000 Nantes, France, contact@atmetryx.com:

I/We (*) hereby give notice that I/we (*) withdraw from my/our (*) contract for the sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*):

Ordered on (*)/received on (*):

Name of consumer(s):

Address of consumer(s):

Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper):

Date:

(*) Delete as appropriate.